Конструювання регіональних міфів: кейс-стаді греків Північного Надазов’я

Abstract

В статті досліджено процес конструювання міфологічного образу Російської імперії як «рятівниці християн» переселених з Кримського півострова до Приазов’я, що став основою для формування історичного міфу в регіоні. Базуючись на аналізі різноманітних джерел: наказів, листів, донесень, рескриптів, описово-статистичних матеріалів, повідомлень тощо, виділено основні етапи створення та підтримки даного образу та його артикуляція на різних рівнях. Доведено, що, починаючи з моменту прийняття рішення Російською імперією про переселення християн з території Кримського ханства, розпочалося позиціонування особливої місії Росії у справі захисту християнського населення півострова. Аргументуючи свою ініціативу нестерпним релігійним тиском та важким станом греків, вірмен, грузин та всіх, хто сповідував християнство у мусульманській державі, Російська імперія брала на себе провідну роль із захисту «одновірців». Саме через надзвичайно важке становище християни звернулися до Російської імперії з проханням переселити їх на територію православної держави. Це була офіційна версія переселення християн, яка використовувалася на всіх рівнях та стала основою для конструювання міфу.Образ імперії як «рятівниці християн» спочатку активно поширювався через праці священиків та представників церкви. Водночас конструювалася особлива роль лідера переселення християн –митрополита Готфейського та Кафайського Ігнатія. В літературі його вчинки ототожнювалися з вчинками Старозавітного Пророка Мойсея. У другій половині ХІХ –на початку ХХ століття цей образ тиражувався зусиллями освітян та дослідників історії. На цьому етапі можна спостерігати закріплення образу Російської імперії як «рятівниці християн», який дисонував з живими спогадами греків та їх нащадків, які пережили переселення та знали і пам'ятали своє життя в Криму, в який прагнули повернутися. Водночас відбувається вибудова «логічного ланцюжка» регіонального міфу про заснування Маріуполя митрополитом Ігнатієм та перші комеморативні практики на його честь. Все це заклало основу для остаточного формування міфу про імперське місто Маріуполь.