Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

Issue Date	Title	Author(s)
Jan-2024	Особливості перекладу американського сленгу на українську мову (на матеріалі серіалу «Династія» та «Емілі в Парижі»)	Воронкова, Юлія Едуардівна
Jan-2024	Переклад суспільно-політичних реалій (на матеріалі британських газет The Guardian, the Daily Telegraph, the Sun, 2021)	Поташ, Лоліта Олександрівна
Jan-2024	Особливості відтворення ing-forms українською (на матеріалі роману Джека Лондона «Мартін Іден»)	Добровольська, Анастасія Станіславівна
Jan-2024	Американські стереотипи в комічних текстах (на матеріалі ситкому «Сайнфелд») та їх авторський переклад українською мовою	Петрова, Анастасія Олександрівна
Jan-2024	Лексичні аспекти адаптації перекладного сценарного тексту	Гріненко, Сергій Миколайович
Jan-2024	Особливості перекладу англомовного пісенного тексту на українську мову (на матеріалі пісень з мультиплікаційного фільму «Encanto»)	Ходарєва, Владислава Олександрівна
Jan-2024	Компаративний аналіз структурно-семантичних особливостей неологізмів в англійській та новогрецькій мовах (на матеріалі мас-медійного дискурсу	Герман, Ксенія Віталіївна
Jan-2024	Каузативні конструкції в англійській мові, способи їх вираження та трансформації при перекладі українською мовою	Нестєров, Вадим Денисович
Jan-2024	Мовні засоби впливу у сучасному суспільно-політичному польськомовному дискурсі та їх переклад українською мовою	Харачура, Анна Олександрівна
Jan-2024	Мовна репрезентація когнітивно-прагматичних стратегій польськомовного медійного дискурсу та їх переклад українською мовою	Волошина, Дар'я Павлівна